Галерея

"Tages-Post" Drittes Musikvereinskonzert
Herr Schujsky bewaehrte sich auch im Konzertsaal als wetterfester, der tobenden Orchesterbrandung standhaltender Gaenger. Er sang mit stuermischem Beifall bedankt Kienzls "Bonapartes Heimkehr" (Ор.48), eine ebenso breitausladende als Kraft fordernde Romanze nach einem lange unbekannt gebliebenen Gedichte Richard Wagners, das dieser am 15. Dezember 1840 auf ein Oktavblaettchen niedergeschrieben anlaesslich der Ueberfuehrung der irdischen Reste Napoleons I. aus St. Helena und ihrer Beisetzung im Invalidendom zu Paris.
Перевод с Deutfch.
Газета " Tages-Post ", третий концерт филармонического общества.
Господин Шуйский показал себя в концерте как надежный, выдерживающий звучание оркестра певец. Он спел, сопровождаемый бурными аплодисментами, произведение Кинцеля "Возвращение Бонапарта на родину" (опус 48), романс, требующий сил, на слова стихотворения долго остававшегося неизвестным Рихарда Вагнера, написавшего его 15 декабря 1840 года, на восьмушке листа, в связи с перевозом земных останков Наполеона I с острова Cв. Елены и их захоронения в Соборе Инвалидов в Париже.